エクスプローラでファイル操作中に，今いるディレクトリでCygwinを開きたい場合がある．nkf で文字コードを変換したりとかスクリプトを適用したりとかで． いくつかスクリプトを書けばできる．

まず，バッチファイルの作成． C:\Cygwin （インストールディレクトリ）に，以下のファイルを作成する．

OpenInCygwin.bat

@start C:\cygwin\bin\mintty -e /bin/bash -l -c "{ cd ""%~1""; exec /bin/tcsh -i; }"

これは，mintty を開き，引数で指定されたディレクトリに移動し，tcsh （好きなシェル）を実行する，というバッチファイルだ． このバッチファイルを，右クリックメニュー（コンテクストメニュー）から実行したいのだが，以下のようにVBスクリプトを経由しないとうまく動かない．

そこで，C:\Cygwin （インストールディレクトリ）に，以下のファイルを作成する．

OpenInCygwin.vbs

cmd = "c:\cygwin\OpenInCygwin.bat"

Set ws = CreateObject("Wscript.Shell")
Set arg = WScript.Arguments
If arg.Count = 0 Then
  ws.Run cmd, vbHide
Else
  ws.Run cmd & " " & arg(0), vbHide
End If

で，右クリックメニューの「送る」に，このVBスクリプトへのショートカットを追加する．Cygwin のインストールディレクトリが異なる場合は，cmd の中身を変える．

なお，右クリックメニューの「送る」に追加する方法には，

C:\Users\USER_NAME\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\SendTo

にショートカットを置けばよい．

なお，「送る」ではなく，コンテクストメニューに直接追加することもできるらしいが，ソフトをインストールする必要があるみたいなので，やめておくことにした．